:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/08/76/0876a6565d58e3b7a7ca7569ee3c02af/aufmacherv1.png "La soluzione completa composta da Wintec e-win 1800 e dal nuovo Viper 6 unisce la pressa a iniezione e l'automazione in un'unica cella di produzione perfettamente integrata. (Bild: Angeli)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/4a/14/4a1413f32f7e8c9d82590389b4e4d853/arburg-medaillev1.jpeg "Bettina Schall, amministratrice delegata della P. E. Schall GmbH & Co. KG, Juliane Hehl, socia amministratrice responsabile del Global Marketing presso Arburg, e il Prof. Dr.-Ing. Martin Bastian, presidente del consiglio di amministrazione dello SKZ, durante la cerimonia di premiazione in occasione della conferenza stampa di inaugurazione. (Bild: PlastXnow)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/f1/f9/f1f9793fc360bf0e7797fe44d751b41c/2026-0068-tc-fakuma-relaisboxv1.jpeg "Scatola relè con involucro in PA riciclato elettricamente isolante (valore CTI pari a 600 V). (Bild: Techno-Compound)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/c9/2f/c92fbd98f477e21e1bd111298729c3c8/zwischenablage-10-09-2026-02v1.png "Il nuovo sistema di alimentazione Leistritz (LEH) aumenta la produttività nell'estrusione di materiali a bassa densità apparente. (Bild: Leistritz)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/73/e0/73e01922eedcb87814e98dfdf6241cd6/pressefoto1-c-kerstin-sochorv1.jpeg "da sinistra: Stefan Kiefer (Treffert), Markus Bauer (Circulyzer), Andreas Eder (Ecoplus), Peter Schlögl (SALEX Engineering), Constanze Stockhammer (Accent Incubator), Michael Göschl (Gabriel-Chemie), Celia Lointier (BoKu), Martin Baldauf (Gabriel-Chemie), Erdal Karaagac (Gabriel-Chemie), Bernhard Müller (M-Chem), Torsten Seeger (Arburg) e Johannes Konnerth (BoKu) (Bild: Ecoplus/Kerstin Sochor)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/c7/52/c75288965be582962428b5d69f82fd28/active-mould-haidlmairv1.png "Lo “strumento attivo” è stata una delle innovazioni presentate da Haidlmair alla Fakuma. (Bild: Haidlmair)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/d8/45/d845335ef7cbee64e0bd7bf871176673/aufmacherv1.jpeg "Dal 12 al 16 ottobre 2026, 1.547 espositori hanno presentato alla 30ª edizione della Fakuma le loro novità e gli ultimi sviluppi nel settore della lavorazione delle materie plastiche. (Bild: Suono)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/a6/4b/a64bd2ac70fabee0bd44eaba23decb6b/1920-covestro-polycarbonate-granulesv1.jpeg "Granulato di policarbonato del marchio Makrolon (immagine illustrativa) (Bild: Covestro)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/9b/ac/9bac9c73b614c21e0e8fb395e21fb592/aufmacherv1.jpeg "Prova pratica congiunta: F1 e PMS di AM Solutions sono stati installati presso la sede Eos di Krailling, dove vengono già utilizzati con successo insieme a un sistema Eos SLS. (Bild: Rösler Tecnologie di trattamento delle superfici)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/9e/2f/9e2fa6f22cfeae34553ca9428dd64d77/maag-fakuma-award-1v1.jpeg "In occasione della 30ª edizione della fiera specializzata nella lavorazione delle materie plastiche è stato assegnato per la prima volta il Fakuma Innovation Award. Maag si è aggiudicata il primo posto nella categoria Estrusione con la nuova pompa per PVC extrex⁶ EC. (Bild: Maag)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/7b/cc/7bcc0364db196f6b6120d23c84776615/additiv-gefertigte-werkzeugeins-tze-und-spritzgussbauteile-aus-polypropylenv1.jpeg "Inserti per utensili realizzati con stampa 3D e componenti stampati a iniezione in polipropilene. (Bild: SKZ)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/39/53/3953460830f0ec34256ea1040b5f905c/2-weiss-blick-in-produktion-dji-0095-kopiev1.jpeg "Uno sguardo all’impianto di stampaggio a iniezione della Weiss Kunststoffverarbeitung a Illertissen, in Baviera. (Bild: Bianco)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/ca/f7/caf7eda0be00871be5cd066f39c8be45/image-imageformat-carousel-dpr2-1185633763v1.jpeg "I ricercatori stanno sviluppando un processo per scomporre completamente il PMMA nei suoi elementi costitutivi e riutilizzarli. (Bild: Adobe Stock/Generato con l'IA)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/e9/a8/e9a8bcc69420fe86b71810a0d242bdfc/6ac90c07f65f7262faf193d5-cyclize-founder-team-2026-copyright-jens-vollev1.jpeg "Il team di fondatori di Cyclize presso l'impianto pilota di Stoccarda (da sinistra a destra): Domnik Novakovic (CFO), Maike Lambart (CEO), Jan Stein (COO), Dr. Stephan Renninger (CTO) (Bild: Jens Volle / Cyclize)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/9a/2e/9a2e31c8811ab2aa1a6f1188169b93c6/dimitrisvetsikas1969-belgium-3595351v1.jpeg "Il settore europeo delle materie plastiche chiede misure immediate per far fronte alla crisi del settore (Bild: dimitrisvetsikas1969)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/99/e4/99e43a6ec8db14b12daf869a26b74294/19-5689-circular-economy-of-resourcesv1.jpeg "I rifiuti di plastica di una famiglia media sono molto eterogenei. Solo il giusto mix di tecnologie può trasformare i rifiuti di plastica di ogni tipo in una nuova risorsa di materie prime. (Bild: BASF)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/50/52/5052bc25b225bcde0f657a9ef8eb3145/mikroschraubev1.png "Microviti mediche realizzate in Resomer LR 704 S, un polimero bioriassorbibile di Evonik, prodotte mediante microiniezione su una Boy XS E dotata di un’unità di plastificazione da 8 mm e del sistema a canale caldo micro L2X-Mikro di Ewikon. (Bild: Ragazzo)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/ec/55/ec55872d765dfdecbdaf56985c4a0845/s-dpack-medica-produktportfoliov1.jpeg "La gamma di imballaggi di Südpack-Medica comprende soluzioni in blister a base di PP per forme farmaceutiche solide e integratori, nonché sacchetti flessibili e soluzioni termoformate per il settore medico-sterile. (Bild: Südpack-Medica)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/b3/33/b333a6219808ceb5eb647b57d096f72d/etimex-pp-monoblister-purelayv1.png "La nuova confezione delle compresse Talcid della Bayer è realizzata con due materiali speciali in PP: Purelay Pharm per la base del blister e Purelay Lid come pellicola di sigillatura. Questa combinazione offre un’eccellente barriera al vapore acqueo ed è al contempo completamente riciclabile. (Bild: Etimex)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/61/17/6117c01f36a1b6644b05adb72a6e4c14/engel-multi-well-platev1.jpeg "Convalidata, trasparente, sicura: la complessa piastra per coltura cellulare viene prodotta su un Engel e-motion 280 combi M. Il “validation assistant” garantisce la riproducibilità della gestione del processo e il suo monitoraggio tracciabile. (Bild: Angeli)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/17/2d/172d404f85f8cb07a8d6da59c8a2f1b8/aufmacherv1.png "Alla Fakuma 2026, Mocom ha presentato una serie di nuove soluzioni materiali, tra cui applicazioni per strutture leggere e robuste, l’impiego a basse temperature e componenti strutturali. (Bild: Mocom)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/06/d6/06d60b199ae11bbc4fb0c5c36149f759/2026-10-12-hereon-aufmacherv1.jpeg "Mini-piastre di Petri realizzate con il nuovo polistirolo – sono ipotizzabili ulteriori applicazioni. (Bild: Hereon/Marcel Schwickerath)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/3f/04/3f042986787479d6fb086006579b0bbb/honeycombv1.jpeg "Il materiale composito a base di resina epossidica e fibre di vetro non solo protegge dalle fiamme, ma è anche completamente riciclabile. (Bild: Empa)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/b0/82/b082c1007f567895592fbebbd52ead77/1920-covestro-new-covestro-headquartersv1.jpeg "Sede centrale del gruppo Covestro a Leverkusen (Bild: Covestro)")
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/23/c9/23c911fdf38af60303bc54faaf4387c2/arburg-medaille-1920x1079v1.jpeg?v= "Bettina Schall, Geschäftsführerin der P. E. Schall GmbH & Co. KG, Juliane Hehl, geschäftsführende Gesellschafterin Global Marketing bei Arburg und Prof. Dr.-Ing. Martin Bastian, Vorstandsvorsitzender des SKZ, bei der Preisverleihung anlässlich der Eröffnungspressekonferenz. (Bild: PlastXnow)")
P. E. Schall GmbH & Co. KG
Gustav-Werner-Str. 6 ⎢ 72636 Frickenhausen ⎢ Deutschland ⎢
Pianificatore di percorso
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/4a/14/4a1413f32f7e8c9d82590389b4e4d853/arburg-medaillev1.jpeg?v= "Bettina Schall, amministratrice delegata della P. E. Schall GmbH & Co. KG, Juliane Hehl, socia amministratrice responsabile del Global Marketing presso Arburg, e il Prof. Dr.-Ing. Martin Bastian, presidente del consiglio di amministrazione dello SKZ, durante la cerimonia di premiazione in occasione della conferenza stampa di inaugurazione. (Bild: PlastXnow)")
Article | 12 ott 2026
Arburg è la prima azienda a ricevere la medaglia Paul-Eberhard-Schall
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/65/b1/65b10ddc762cc6c79a901ee23ccb962c/arburg-medaillev1.jpeg?v= "Bettina Schall, directora general de P. E. Schall GmbH & Co. KG, Juliane Hehl, socia directora de Marketing Global en Arburg, y el Prof. Dr. Ing. Martin Bastian, presidente del consejo de administración del SKZ, en la entrega de premios celebrada con motivo de la rueda de prensa de inauguración. (Bild: PlastXnow)")
Article | 12 ott 2026
Arburg es la primera empresa en recibir la medalla Paul-Eberhard-Schall
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/86/b6/86b641542419754f78080f5e3682d9b6/arburg-medaillev1.jpeg?v= "Bettina Schall, directrice générale de la société P. E. Schall GmbH & Co. KG, Juliane Hehl, associée gérante en charge du marketing international chez Arburg, et le Prof. Dr.-Ing. Martin Bastian, président du directoire du SKZ, lors de la remise des prix à l'occasion de la conférence de presse d'ouverture. (Bild: PlastXnow)")
Article | 12 ott 2026
Arburg est la première entreprise à recevoir la médaille Paul-Eberhard-Schall
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/95/39/95398364aea36832bde2bcdb1378d514/arburg-medaillev1.jpeg?v= "Bettina Schall, Managing Director of P. E. Schall GmbH & Co. KG, Juliane Hehl, Managing Partner for Global Marketing at Arburg, and Prof. Dr.-Ing. Martin Bastian, Chairman of the Board of SKZ, at the awards ceremony held during the opening press conference. (Bild: PlastXnow)")
Article | 12 ott 2026
Arburg is the first company to receive the Paul Eberhard Schall Medal
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/25/6d/256da33cc4257bf2a7d460bbc63469a2/b-schall-008v1.jpeg?v= "Bettina Schall, dyrektor zarządzająca spółki P. E. Schall GmbH & Co. KG. (Bild: Dźwięk)")
Article | 9 ott 2026
„Największą zmianą jest sama zmiana”
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/f2/42/f2420a4d9189ef89b1b81ff07e9a621d/b-schall-008v1.jpeg?v= "Bettina Schall, Managing Director of P. E. Schall GmbH & Co. KG. (Bild: Sound)")
Article | 9 ott 2026
"The greatest change is change itself"
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/5c/db/5cdb6c50520c2b6ccc68354c17d3c254/b-schall-008v1.jpeg?v= "Bettina Schall, directrice générale de la société P. E. Schall GmbH & Co. KG. (Bild: Son)")
Article | 9 ott 2026
« Le plus grand changement, c'est le changement lui-même »
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/ed/11/ed1178156f31c8b2a2b35a220d4e4e63/b-schall-008v1.jpeg?v= "Bettina Schall, amministratrice delegata della P. E. Schall GmbH & Co. KG. (Bild: Suono)")
Article | 9 ott 2026
«Il cambiamento più grande è il cambiamento stesso»
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/dc/f0/dcf03774cba7be4692303ae608fd78b2/b-schall-008v1.jpeg?v= "Bettina Schall, directora general de P. E. Schall GmbH & Co. KG. (Bild: Sonido)")